Фамилия Оруджалиев — одна из тех, что сразу выдают своё восточное происхождение, а точнее — тюркскую основу с арабским вкраплением. Читатель, который впервые видит эту фамилию, скорее всего, задастся вопросом: «Откуда такой корень?» Ответ лежит на поверхности, но требует небольшого экскурса в антропонимику народов Кавказа и Закавказья.

Фамилия образована по типичной для многих народов бывшего СССР модели: основа + русский патронимический суффикс -ев. Суффикс указывает на принадлежность («чей?»), то есть Оруджалиев — это «сын Оруджали». Само же имя Оруджали — сложное, двухосновное. Первая часть, Орудж, восходит к арабскому слову «арудж» (arūj) — «восхождение», «возвышение». В тюркских языках, особенно у азербайджанцев, это имя трансформировалось в Орудж и приобрело дополнительное значение «удача», «счастье», «успех». Вторая часть, Али (араб. ‘Alī — «высокий», «возвышенный»), — одно из самых распространённых имён в исламском мире, имя зятя пророка Мухаммеда. Таким образом, имя Оруджали дословно можно перевести как «счастливый Али» или «возвышенная удача».

Географически фамилия Оруджалиев прочно привязана к Азербайджану и тем регионам России, где historically высока доля азербайджанского населения (Дагестан, некоторые районы Ставрополья, Москва). Встречается она и у народов лезгинской группы, что объясняется многовековым культурным и языковым влиянием соседей. В отличие от многих русских фамилий, которые застыли в форме прилагательного (Иванов, Петров), Оруджалиев сохранил в основе полное, нередуцированное имя, что говорит о сравнительно позднем оформлении фамилии — скорее всего, в XIX — начале XX века, когда фиксация фамилий у мусульманских народов Российской империи стала массовой.

Интересная деталь: ударение в фамилии плавающее. В русской среде чаще говорят Оруджа́лиев, следуя логике суффикса, но в азербайджанском оригинале ударение падает на последний слог первой части — Ору́джали. В старых документах можно встретить написание через «дж» (Оруджалиев) или даже «ч» (Оручалиев) — это отражение диалектного произношения, где «дж» смягчается до «ч». Версия с буквой «о» в начале не вызывает споров: имя Орудж (в отличие, скажем, от Урудж) пишется именно так, и это закреплено в официальных записях.

Сословной принадлежности предков по одной фамилии не определить. Оруджалиевы могли быть и крестьянами, и ремесленниками, и торговцами. Фамилия не несёт в себе указания на знатность или, наоборот, на низкое происхождение — она лишь говорит о том, что родоначальника звали Оруджали, и это имя было для него счастливым.