Фамилия Ошурек — редкий пример того, как одно и то же слово могло дать жизнь фамилиям в разных культурах. В основе лежит прозвище Ошур, и у него как минимум две версии происхождения, которые ведут в разные стороны: в русскую деревню и в мусульманский мир.

Первая версия — славянская, и она самая распространённая. Ошуром в диалектах называли «остатки, крошки, лоскутки, обрезки». Прозвище звучало необидно, но точно. Так могли назвать бедняка, у которого за душой только «ошурки», или же последнего, самого младшего ребёнка в большой семье — этакого «дошурка», оставшегося после всех. Следы этого прозвища тянутся из глубины веков. В «Ономастиконе» С. Б. Веселовского упоминаются и сам Ошур, крестьянин XVI века из Новгорода, и Ошурок, крестьянин 1540 года там же. А ещё — Михаил Иванович Ошурок Бороздин, живший в конце XIV века. От него, по документам, пошли Ошурковы. Так что корень древний, и фамилии от него возникали независимо в разных местах.

Вторая версия ведёт на восток. Ошур — это искажённое «ашур», название мусульманского праздника, а само слово восходит к персидскому «ашур» — «десять». В этот день, по преданию, произошло много важных событий, и имя Ошур могли дать мальчику, родившемуся в праздник. Родители вкладывали в него пожелание, чтобы сын вырос достойным мусульманином. Эта версия вполне жизнеспособна: имена, данные по праздникам, встречаются у многих народов.

Теперь о том, как из Ошура получился Ошурек. Если бы фамилия формировалась в центральной России, мы бы скорее увидели Ошуров или Ошурин — с привычными суффиксами принадлежности. Но здесь работает формант -ек, который выдают западнославянское влияние: украинское, белорусское или польское. В этих языках -ек и -чек — уменьшительные и одновременно «сыновьи» суффиксы. Ошурек — это буквально «сын Ошура» или «маленький Ошур». Такая модель словообразования типична для земель, где славянские традиции переплетались с тюркскими и восточными влияниями.

Какая версия правдоподобнее? Скорее всего, славянская. Она подкреплена документальными записями XIV–XVI веков, тогда как мусульманская гипотеза хотя и логична, но не имеет таких следов в письменных источниках по этой конкретной фамилии. Впрочем, исключать её полностью нельзя: в Поволжье и на юге России, где рядом жили славяне и тюркские народы, подобное смешение имён было обычным делом.

Так что фамилия Ошурек — это не просто «потомок Ошура». Это маленький маркер истории: она указывает и на прозвище, которое могло характеризовать человека по достатку или месту в семье, и на возможное восточное имя, и на географию, где такие фамилии формировались.