Фамилия Осиновский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Осиновский ведет свое начало от прозвища Осиновский. Фамилия Осиновский, по одной из версий, образована от прозвища, которое мог получить человек, живший в осиновом лесу. Согласно другой гипотезе, в основе фамилии лежит нецерковного имени Осина. Веселовского упоминаются: Семен Борисович Галипкий, вторая половина XV в.; от него—Осинины; его сыновья, конец XV в., Новгород. О точном месте и времени возникновения фамилии Осиновский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Осиновский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.