Фамилия Острополькая звучит так, будто за ней стоит целая географическая история. И это действительно так: основа фамилии — топоним, то есть название местности. Скорее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из местечка или города Острополь. Такое название есть на Украине (ныне — село в Хмельницкой области, бывшее местечко). В старину жителей называли «остропольцы», а выходца оттуда — «остропольский» или, в женском роде, «острополькая». Форма на -ая (а не -ов или -ин) прямо указывает на польское или западнорусское происхождение, где такие фамилии были нормой для шляхты и мещан.

Корень фамилии составной: «остро-» и «-поль». Первая часть может означать «острый» (как характеристика места — острый мыс, крутой берег), а «поль» — это «поле» (в польском и украинском языках). Таким образом, Острополь — это «острое поле» или, по другой версии, укреплённое место. В XVII–XVIII веках Острополь был известен как владение князей Острожских и Заславских, а позже — как центр еврейской общины. Поэтому фамилия Острополькая могла возникнуть не только у православных, но и у еврейских семей, получивших фамилии по месту жительства в Российской империи в XIX веке.

Суффикс -ск- типичен для «географических» фамилий знати и духовенства, но в XIX веке он распространился и среди крестьян и мещан. Если ваш предок был Остропольким, он мог быть и мелким шляхтичем, и купцом, и ремесленником — фамилия не даёт однозначного сословного ключа. Интересно, что фамилия встречается в разных написаниях: Остропольский, Остропольская, а вариант с окончанием -кая (вместо -ская) выдает южнорусское или украинское произношение, где «с» перед «к» смягчается.

В отличие от многих фамилий на -ский, которые образованы от названий сёл и деревень, Острополькая имеет более конкретную привязку к городскому поселению. Это значит, что предок, скорее всего, не был крепостным крестьянином, а жил в местечке — торговом или административном центре. Встретить носителей этой фамилии можно в основном в западных областях Украины, Беларуси и в южных регионах России, куда люди переселялись в ходе миграций XIX–XX веков.