Оно ведет свое начало от глагола «пахать» - «взрыхлять, возделывать землю для посева». Вероятно, прозвище Пахалко относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть пахарем.