Фамилия Пантась относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Пантелеймон. Каноническое мужское имя Пантелеймон в переводе с греческого означает «всемилостивый». Основой же для данной фамилии послужила одна из его просторечных форм - Пантась. Среди покровителей имени - святой великомученик Пантелеймон, из Никомидии. Он был врачом, исцелял больных и распространял христианство. Пантелеймон ретерпел мучения за веру и был казнен в 305 году. Святая глава Пантелеимона до сих пор хранится в русском Пантелеймоновом монастыре на Афоне. Бессуффиксальный способ образования фамилии Пантась указывает на ее возможное украинское происхождение.