Фамилия Пантюшева образована от просторечной формы имени Пантелеймон — Пантюша. Само имя в переводе с греческого означает «всемилостивый», и это значение многое говорит о том, как нарекли родоначальника. В основе фамилии — не полное церковное имя, а его обиходный, «домашний» вариант, что почти наверняка указывает на простое сословие предков: в крестьянской и мещанской среде сложные греческие имена редко использовали целиком, предпочитая короткие и звучные производные.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: к основе Пантюш- добавили суффикс принадлежности -ев, который отвечал на вопрос «чей?». Таким образом, Пантюшев — это буквально «сын Пантюши», а Пантюшева — женская форма той же фамилии, закрепившаяся за потомками. Интересно, что суффикс -ев, а не -ов, появляется после мягкого согласного «ш», что делает форму естественной для северных и центральных русских говоров, где такие имена были особенно распространены.

Родственные фамилии — Пантелеев, Пантюхин, Пантюшин, Пантюков — все они выросли из одного корня, но через разные уменьшительные варианты: Пантюха, Пантюша, Пантя. Это типичная для ономастики картина, когда одно каноническое имя даёт целый веер фамилий. В случае с Пантюшевой мы видим именно ласкательную форму, которая могла закрепиться за человеком в семейном кругу, а затем перейти в официальное прозвание.

Поскольку имя Пантелеймон в народе ассоциировали с целителем (в православной традиции святой Пантелеймон почитается как врач), иногда высказывают версию, что предок Пантюшевых мог заниматься врачеванием. Но эта гипотеза слабая: прозвище Пантюша давали скорее по имени, а не по профессии, и связывать фамилию с медицинским ремеслом нет оснований. Правдоподобнее, что родоначальник был обычным крестьянином или ремесленником, которого окружающие знали под уменьшительным именем.

В документах фамилия встречается в разных написаниях — Пантюшев и Пантюшов, — что отражает живую традицию произношения: после шипящего под ударением звук мог редуцироваться. Современная форма Пантюшева закрепилась как основная, но в старых метрических книгах можно найти оба варианта. Так что, если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка жили в русской деревне или небольшом городе, где имя Пантелеймон переделали на свой лад, и эта переделка пережила века.