Фамилия Пантюшин — классический пример того, как в русском быту сложное церковное имя превращалось в короткое домашнее прозвище, которое затем закреплялось за потомками. В её основе лежит каноническое имя Пантелеймон, которое в переводе с греческого означает «всемилостивый». Однако путь от полного имени к фамилии был не прямолинейным, а через цепочку уменьшительных форм: громоздкое Пантелеймон в повседневной речи сначала сократили до Пантелей, а затем и вовсе до ласкового Пантюша. Именно эта обиходная форма и стала основой для фамилии.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: суффикс -ин указывает на принадлежность. Фамилия Пантюшин буквально отвечает на вопрос «чей?» — сын, внук или потомок Пантюши. Такая модель была одной из самых распространённых в северных и центральных русских землях, где притяжательные прилагательные с этим суффиксом вытесняли более южные формы на -ов/-ев.

Имя Пантелеймон на Руси почитали особенно: святой великомученик Пантелеймон считался целителем, и потому имя часто давали детям в надежде на его покровительство. Впрочем, в крестьянской и купеческой среде XVII–XIX веков редко использовали полную форму — в документах и быту человека могли записывать как Пантюшка, Пантя или Пантюша. Поэтому фамилия Пантюшин говорит не о происхождении от конкретного святого, а о том, что предок носителя был человеком крещёным и носил распространённое в народе имя.

Интересно, что фамилия не имеет однозначной географической привязки. Она встречается и в старинных писцовых книгах по Новгородским землям, и в переписях Поволжья, что лишний раз подтверждает: имя Пантюша было общенародным, без сословных или региональных ограничений. О точной дате возникновения фамилии говорить сложно — процесс становления родовых имён растянулся на несколько столетий, и в разных семьях он мог завершиться в разное время.

Родственные фамилии — Пантелеев, Пантюхов, Пантюшкин — образованы от тех же корней, но с разными суффиксами. Сравнение с ними показывает, насколько вариативной была народная традиция имяобразования: один и тот же Пантелеймон в соседних деревнях мог дать начало совершенно разным фамилиям. В случае с Пантюшиными мы видим наиболее компактную и благозвучную форму, которая закрепилась и дошла до наших дней практически без изменений.