Основой фамилии Парфенович послужило церковное имя Парфен. Фамилия Парфенович происходит от мужского имени Парфен (канонический вариант - Парфений). В переводе с греческого языка оно означает «целомудренный, девственный».