Фамилия Пасишная — женская форма фамилии Пасишный. В основе лежит прозвище или профессия, связанная с пчеловодством. Корень «пас-» восходит к слову «пасека» — место, где стоят ульи, а также к глаголу «пасти» (в значении «пасти пчёл»). Суффикс «-ишн-» в данном случае указывает на принадлежность или характерный признак: «пасишный» — тот, кто работает на пасеке, пасечник. Такая словообразовательная модель встречается в украинских и южнорусских говорах, где суффикс «-ишн-» мог заменять более привычное «-ечн-» (сравните: «пасечный» и «пасишный»).

Фамилия характерна для западнорусских и украинских земель, особенно для регионов, где пчеловодство было традиционным промыслом — Полтавщина, Черниговщина, Харьковщина. В России носители фамилии чаще всего встречаются на юге, в Краснодарском крае и Ростовской области, куда переселялись украинские крестьяне в XVIII–XIX веках. В официальных документах фамилия могла фиксироваться как Пасишный (для мужчин) и Пасишная (для женщин), но в быту окончание нередко менялось в зависимости от диалекта.

Обратите внимание на вариант написания с одной «с» (Пасишный) и с двумя (Пассишный) — второй встречается реже и может быть результатом ошибки переписчиков или влияния немецкой орфографии в документах XIX века. Если ваши предки носили фамилию Пасишная, с высокой вероятностью они происходят из среды сельских пчеловодов или владельцев пасек, что подтверждается и географией фамилии, и её прозрачной этимологией.