Фамилия Павллов — один из тех случаев, когда двойное «л» в корне бросается в глаза и заставляет задуматься: опечатка, редкий вариант или особая фамилия? Скорее всего, перед нами не ошибка, а вполне реальная, хотя и нечастая, форма отчества. Основа здесь — имя Павел, которое в русской традиции дало огромное количество фамилий: Павлов, Павленко, Павликов, Павлюков. В данном же случае мы видим нестандартное написание: вместо привычного суффикса -ов к имени Павел, основа взята от полной формы имени — Павл (церковнославянский вариант имени Павел, где «в» и «л» стоят рядом, как в греческом Παῦλος). К этому корню добавили суффикс -ов, и получилось Павлов, но с удвоением «л» на стыке корня и суффикса? Нет, здесь логика иная: фамилия Павллов могла возникнуть как патроним от прозвища или имени Павлло, где двойное «л» — результат народной этимологии или влияния западноевропейских языков (например, польского или немецкого, где Paul пишется с двумя «l»). В русском языке такое удвоение — редкость, но встречается в фамилиях, которые фиксировали произношение: владельца могли называть Павлло, то есть с чётким, твёрдым произношением «л», что на письме передавали двумя буквами.

Если копнуть глубже, фамилия Павллов могла образоваться и от старого прозвища Павлло — так в некоторых говорах называли человека, который носил имя Павел, но с особым ударением или растянутым произношением. В ономастике известен принцип: двойные согласные в фамилиях часто появляются там, где нужно было подчеркнуть индивидуальность носителя, отличить его от множества других Павловых. Например, в писцовых книгах XVII века встречаются варианты вроде Павлово, Павлов, Павловский, но двойное «л» — скорее маркер локальной традиции или даже канцелярской ошибки, которая закрепилась. Географически фамилия Павллов тяготеет к северным и центральным регионам России, где двойные согласные в фамилиях на -ов встречаются чаще, чем на юге (сравните: Морозов и Мороззов).

По социальному составу Павлловы — почти наверняка потомки крестьян или посадских людей, а не дворян, так как дворянские фамилии с таким корнем обычно оформлялись через -ский (Павловский) или имели более сложную структуру. Интересно, что фамилия Павллов не попала в основной корпус словаря Б. Унбегауна «Русские фамилии», но упоминается в региональных исследованиях как вариант, возникший в среде, где письменная фиксация была нестрогой. Таким образом, Павллов — это не просто дубль Павлова, а самостоятельная фамилия с собственной историей: она могла появиться из-за диалектного произношения, под влиянием иностранных языков или как результат канцелярской записи «на слух». Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были людьми, которых в деревне звали именно Павлло — с уважением или насмешкой, но с чётким выговором, который и остался в фамилии навсегда.