Фамилия Пельтий — редкая и неочевидная с первого взгляда. Её основа не вписывается в ряд привычных «профессиональных» или «патронимических» фамилий, поэтому разбирать её стоит через суффикс и возможные иноязычные корни.

Суффикс -ий указывает на притяжательное значение, характерное для русских фамилий из прилагательных (например, Белый → Бельский, но здесь иная модель). В фамилии Пельтий мы видим окончание -ий, которое могло закрепиться в форме краткого прилагательного или прозвища. Скорее всего, это не типичная «сыновья» фамилия на -ов/-ев, а прозвищная, образованная от слова, которое описывало человека.

Самая прямая версия: основа «пельт-» восходит к слову «пельть» или «пельдь». В северных русских говорах (архангельских, вологодских) «пельть» — это мелкая рыбёшка, обычно снеток или ряпушка. Прозвище Пельтий могли дать невысокому, худощавому человеку или же рыбаку, который специализировался на ловле этой рыбы. Фамилия могла закрепиться в Поморье или на русском Севере, где такие прозвища были в ходу.

Вторая, менее вероятная версия — связь с финно-угорскими языками. В карельском и вепсском «pelto» означает «поле». Если фамилия возникла в зоне контакта славян и прибалтийско-финских народов (например, в Олонецкой губернии или Карелии), Пельтий могло быть русифицированной формой прозвища, означающего «полевой», «живущий у поля». Однако суффикс -ий в таком заимствовании встречается редко, обычно появляются фамилии на -ов (Пельтов).

Третья версия — от немецкого или прибалтийского «Pelz» (мех) или «Pelzer» (скорняк). Но фамилия Пельтий не имеет типичного немецкого окончания, а форма на -ий для немецких заимствований в русском языке нетипична. Эта гипотеза слабая, и её можно отбросить.

Географически фамилия Пельтий встречается единично, преимущественно в северо-западных регионах России (Ленинградская, Архангельская области, Карелия). В дореволюционных метрических книгах она почти не фиксируется, что говорит о её крайней редкости и, возможно, позднем закреплении в письменных источниках.

Таким образом, наиболее правдоподобно, что фамилия Пельтий — прозвище, данное по названию мелкой рыбёшки «пельть», и её носитель, скорее всего, происходил из северорусской крестьянской или рыбацкой среды.