Фамилия Пендерев образована от прозвища Пендерь (Пентерь). Вероятно, Пендерем называли человека с отменным аппетитом. Возможно также, что это прозвище этимологически связано с диалектным глаголом «пентерить», который в пермских говорах имел значение «вталкивать, впихивать», «нести, тащить что-то тяжелое». В таком случае прозвище Пендерь (Пентерь) могло указывать на род деятельности основателя фамилии (тяжелый физический труд). Кроме того, в говорах Пендерем нередко называли ленивого человека. Соответственно, это прозвище отражало особенности характера и поведения предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пендерь (Пентерь), со временем получил фамилию Пендерев.