Фамилия Перенчук — характерный пример украинской модели фамилий на -чук. Этот суффикс в украинской ономастике — один из самых продуктивных: он указывал на сына, ученика или младшего родственника человека, чьё имя или прозвище легло в основу. То есть Перенчук — это буквально «сын Перенка», а Перенко, в свою очередь, уменьшительная форма от прозвища Перен.

Сам корень «перен» — неочевидный. В русском и украинском языках есть слово «перен» (или «перень») в значении «перец», но вряд ли прозвище давали по пряности. Куда вероятнее, что основа восходит к диалектному глаголу «переть» (напирать, толкать) или к прозвищу упрямого, напористого человека. В говорах западной Украины «перен» могло означать «упрямец» или «задира». Альтернативная версия — от имени собственного, например, от редкого календарного имени Перен (возможно, искажённого от Перфилий или Порфирий), но она менее убедительна из-за редкости таких форм.

Географически фамилия Перенчук тяготеет к западным областям Украины — Волыни, Подолью, Галичине. Там суффикс -чук особенно распространён, и встречаемость фамилии выше. В России Перенчуки — скорее единичные случаи, связанные с миграцией. Сословная принадлежность предков, скорее всего, была крестьянской или казацкой: фамилии на -чук редко носили дворяне, а в реестрах запорожских казаков такие окончания встречаются массово.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Перенко — более старшая форма (прозвище отца), а Перенчук — уже вторичная. Встречаются также Перенюк (с другим суффиксом) и Перенов (русифицированный вариант). Таким образом, фамилия Перенчук — это не аристократическая метка, а живое свидетельство украинской патронимической традиции, где прозвище предка закрепилось за целым родом.