Происхождение

Фамилия Перепичка

Фамилия Перепичка — редкий случай, когда мы почти наверняка знаем исходное слово, но спорим о том, какой смысл в него вложили предки. Основа здесь очевидна: глагол «перепичкать» или существительное «перепичка». В русских говорах так называли слишком частое, настойчивое или бестолковое повторение одного и того же, а ещё — перебивание, когда один перебивает другого в разговоре. В некоторых областях «перепичкой» называли и саму ссору, возникшую из-за таких перепалок.

Фамилия образована без суффикса, по так называемой «нулевой» модели: прозвище Перепичка целиком стало фамилией. Это характерно для украинской и южнорусской традиции, где фамилии на -а, -о, -ко встречаются чаще, чем на севере. Встречается она в основном в Воронежской, Курской и Белгородской областях, а также на востоке Украины — в зоне исторического расселения однодворцев и казачества. Там прозвища по поведению давали легко и охотно.

Что означало такое прозвище? Самая прямая версия: прозвище получил человек, который любил встревать в разговор, перебивать или повторять одно и то же. В крестьянской среде за это могли прозвать и в шутку, и всерьёз — такие черты характера не оставались незамеченными. Но есть и другая, менее очевидная возможность: «перепичка» в некоторых говорах означала не просто болтовню, а именно пересыпание речи лишними словами, пустословие. Тогда прозвище могло закрепиться за говорливым, но незлым человеком, которого терпели, но посмеивались.

Менее правдоподобна, но всё же возможна версия, связывающая фамилию с глаголом «пичкать» — набивать, напихивать. «Перепичка» могла означать человека, который перекармливает, пичкает других едой. Однако против этой гипотезы говорит то, что в говорах значение «перебивать» для слова «перепичкать» зафиксировано гораздо шире. К тому же фамилии, образованные от «пере-» с глагольной основой, чаще указывают на действие или свойство характера, а не на бытовое занятие.

Однокоренных фамилий немного: Пичка, Пичкалёв, Перепичко. Последняя — украинский вариант, где -ко играет роль уменьшительного или фамильного суффикса. Если ваш предок носил фамилию Перепичка, скорее всего, он был выходцем из южнорусского или украинского села, и прозвище ему дали за характер — за словоохотливость и привычку встревать в разговор.

Поделиться

Похожие фамилии