Происхождение
Фамилия Переверзеа
Фамилия Переверзеа — редкий случай, когда написание уже подсказывает, где её искать. Окончание -а, а не типичное -ов или -ин, выдает украинское или южнорусское происхождение. В украинской ономастике фамилии с таким финалом не редкость, и основа здесь прозрачна: Переверза.
Слово «переверза» в южных говорах значило «перевертень», «непоседа», «человек, который всё делает шиворот-навыворот». В. И. Даль фиксирует глагол «переверзать» — делать что-то неправильно, портить, переделывать наоборот. Прозвище Переверза давали либо неугомонному, суетливому человеку, либо тому, кто постоянно что-то переиначивал не в лучшую сторону. В украинском языке «переверза» также могло означать «перекати-поле», человека, который не сидит на месте.
Модель образования простая: прозвище Переверза → фамилия Переверзеа (притяжательная форма, буквально «чей?» — Переверзин, но с характерным для украинской традиции окончанием -а). В русских переписях XVII–XVIII веков эта фамилия встречается в основном в черноземных губерниях — Курской, Воронежской, Харьковской, где украинское влияние было сильным. В более северных регионах она почти не фиксируется.
Спорных версий здесь немного. Иногда пытаются связать корень с «верзти» (нести чушь), но это та же смысловая линия. Альтернативная гипотеза — отчество от крестильного имени Варфоломей (через народную форму Вервоза) — слаба, так как фонетически «переверза» дальше от Варфоломея, чем от глагола. Правдоподобнее всего именно прозвищное происхождение.
Таким образом, предки носителей фамилии Переверзеа — скорее всего, выходцы из украинских или южнорусских земель, получившие прозвище за характер или манеру поведения. Фамилия недворянская, крестьянская или казачья, что подтверждается её географией и отсутствием в родословных книгах.