Фамилия Переверзина образована от прозвища Переверза, и в ней, как в капле воды, отразилась история семьи. Передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о своем основателе, а разобраться в её значении — значит прикоснуться к характеру далекого предка.

Самый вероятный источник прозвища — диалектный глагол «переверзить», который в южных говорах означал «болтать, говорить пустяки». Если следовать этой версии, то Переверзой в народе называли человека разговорчивого, словоохотливого и невероятно общительного. Такое прозвище не было обидным — скорее, оно подмечало яркую черту поведения, которая бросалась в глаза и запоминалась окружающим.

Существует и вторая гипотеза, которая уводит нас к белорусскому глаголу «переверзци» — «переврать, исказить сказанное». В этом случае прозвище могло закрепиться за человеком, склонным к преувеличению или невольному искажению фактов. Эта версия менее лестная, но не менее правдоподобная: в основе многих фамилий лежат не только комплиментарные, но и ироничные прозвища, которые со временем теряли свой насмешливый оттенок и становились нейтральными семейными именами.

Какая из гипотез верна — сегодня сказать трудно. Однако обе они указывают на то, что прозвище Переверза возникло в живой разговорной среде и было связано с речевым поведением человека. Оно быстро прижилось как наиболее употребительное именование, вытеснив, возможно, даже крестильное имя. Потомки же того самого говорливого или склонного к выдумкам предка со временем стали носить фамилию Переверзины.

Словообразовательная модель здесь проста и типична для русских фамилий: к основе Переверз- добавился суффикс -ин, указывающий на принадлежность роду. Форма Переверзина — это женский вариант фамилии, а мужской — Переверзин. Такой суффикс чаще всего встречается в северных и центральных регионах России, что косвенно подтверждает южное происхождение самого корня и последующее расселение рода.