Фамилия Петко восходит к мужскому христианскому имени Петр. Оно является древнегреческим по происхождению и переводится как “камень”. Основой же для фамилии послужила его просторечная форма - Петя, Петька. Святым покровителем обладателей этого имени считается святой Петр, один из учеников Иисуса Христа и первоверховный апостол (из 12-ти).