Фамилия Петрашик — одна из тех, что с первого взгляда выдают своего «хозяина»: она образована от имени Пётр, но не напрямую, а через уменьшительно-ласкательную форму Петраш. Суффикс -ик в русских, украинских и белорусских фамилиях часто указывает на «маленького» или младшего: Петрашик буквально значит «маленький Петраш» или «сын Петраша». Это типичная модель патронимической фамилии, где в основе лежит не крестильное имя целиком, а его домашний, бытовой вариант.

Интересно, что в отличие от массовых фамилий на -ов/-ев, которые чаще встречаются в северной и центральной России, фамилии с суффиксом -ик характерны для западнорусских земель — прежде всего для Беларуси и западных областей Украины. Там же распространены и однокоренные варианты: Петраш, Петрашевский, Петрашкевич. Если предки носили фамилию Петрашик, велика вероятность, что их корни — из региона, где польский или белорусский языки влияли на русскую ономастику. В польском языке, кстати, форма Pietrasik существует и сегодня, что подтверждает западнославянский след.

Слово «петраш» в старину могло быть не только производным от имени. В некоторых говорах так называли петрушку (растение), но это скорее совпадение, чем основа фамилии: прозвища по травам в крестьянской среде встречались, но имя Пётр — куда более частый источник. Версия с растением маловероятна, потому что суффикс -ик в таком случае образовывал бы фамилию от прозвища «Петрушка», а не «Петраш».

Сословно Петрашики, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Фамилии на -ик редко встречались у дворянства, которое предпочитало формы на -ский или -ов. Однако точных данных о распространении фамилии в дореволюционных переписях нет — она не входит в число самых частых. Сейчас Петрашиков можно встретить в Беларуси, на западе России и среди потомков эмигрантов, которые вывезли фамилию в Польшу или США.

Таким образом, фамилия Петрашик — прозрачный патроним, который сообщает, что предка звали Петром, а в быту — Петрашом. Это не гербовая история, а живая метка крестьянского рода из западных губерний, сохранившая в себе старую уменьшительную форму, почти вышедшую из употребления.