Фамилия Петрикаус в русском контексте — редкий случай, когда литовский суффикс «-аус» встречается в сочетании с христианским именем Пётр. Это не случайная опечатка и не искусственная конструкция, а реальный след балтийского влияния на фамилии западных губерний Российской империи, в первую очередь — территорий бывшего Великого княжества Литовского.

В основе фамилии лежит крестильное имя Пётр (от греческого «петрос» — камень). К нему добавлен литовский патронимический суффикс «-аус» (в современной литовской транскрипции -ausis). Такие суффиксы в литовском языке образуют фамилии по модели «чей?»: Петрикаус буквально означает «Петров» или «сын Петра». Аналог в русской традиции — Петров, в польской — Петровский, в белорусской — Петрович.

Вероятнее всего, фамилия Петрикаус сформировалась на этнически смешанной территории, где литовский язык соседствовал со славянскими. Предок носителя этой фамилии мог быть литвином (жителем Великого княжества Литовского), которого в документах записали на русский лад, сохранив литовскую основу. Встречаются варианты написания Петрикаусис, Петрикаускас, что подтверждает балтийское происхождение.

Сословно носители такой фамилии чаще всего относились к крестьянам или мелкой шляхте. В XIX веке фамилия фиксируется в Ковенской, Виленской и Гродненской губерниях. Поскольку фамилия образована от имени, а не от прозвища или профессии, она не указывает на конкретное занятие предка, но говорит о том, что его отца звали Пётр.

В отличие от массовых русских фамилий на «-ов», Петрикаус сохранил редкую словообразовательную модель, которая сегодня воспринимается как отчётливый маркер литовского происхождения. Если вы встретили эту фамилию в современной России, её носитель, скорее всего, имеет корни из северо-западных регионов страны или из Литвы.