Фамилия Петрунчак звучит как типично украинская, и это первое впечатление не обманывает. Она входит в обширный пласт фамилий, образованных от крестильного имени Пётр, но выделяется на их фоне необычным суффиксом. Если кратко, то Петрунчак — это «сын Петруньки», где Петрунька — ласковая домашняя форма того самого библейского имени.

Разберём по частям. Имя Пётр пришло на Русь вместе с христианством из древнегреческого языка, где petros означало «камень», «скала». Для верующих это имя особенно значимо: его носил апостол Пётр, один из ближайших учеников Иисуса Христа, которого в православной традиции называют первоверховным апостолом и считают одним из главных покровителей имени. Именно эта сакральная значимость сделала имя Пётр одним из самых частых в святцах, а от него, в свою очередь, пошло великое множество производных форм.

В украинской народной среде имя Пётр давало десятки уменьшительных вариантов: Петро, Петрусь, Петрик, Петрушка. Форма Петрунька, от которой и произошла фамилия, — характерный пример ласкательного словообразования с суффиксом -унь-. Такие формы использовались в быту для обращения к детям и близким, но, закрепившись за конкретным человеком, могли стать его прозвищем, а затем и фамилией его потомков.

Словообразовательная модель здесь классическая для западноукраинских земель. Суффикс -чак (в исходной форме -чук, который под влиянием польской орфографии или местных говоров мог переходить в -чак) указывает на сына, ученика или последователя того, чьё имя стоит в основе. То есть Петрунчак буквально означает «сын Петруньки», «потомок Петруньки». Такая модель была особенно продуктивна в Подолье, на Буковине и в Прикарпатье, где фамилии на -ук/-юк и их варианты встречаются повсеместно.

Интересно, что фамилия Петрунчак не единственная в этом ряду. Однокоренные Петрунчук, Петруняк, Петрунько, Петрушенко образованы от тех же основ, но с другими суффиксами. Сравнение показывает, насколько гибкой была народная система имянаречения: одно и то же имя в разных сёлах давало разные фамилии, и по ним можно проследить пути миграции семей. Петрунчак, судя по распространению, тяготеет к западным регионам Украины, а также встречается среди потомков переселенцев в других областях.

В дореволюционной России фамилии с такими суффиксами чаще всего получали крестьяне и мещане, у которых отчества и прозвища закреплялись в документах при переписях. Дворянские роды предпочитали более «благородные» формы на -ский, поэтому Петрунчаки — это, скорее всего, потомки простых сельских тружеников, чьё прозвище по отцу со временем стало родовым именем.

Что касается святых покровителей, то для Петрунчаков, как и для всех носителей имени Пётр, главным заступником остаётся апостол Пётр. Его церковная память отмечается несколько раз в году, и в народном календаре день Петра и Павла (12 июля) считался одним из важнейших летних праздников. Так что фамилия, при всей своей бытовой простоте, несёт в себе и отсылку к глубокой христианской традиции.