Фамилия Пигурнов — редкий случай, когда основа не лежит на поверхности и не поддаётся простому переводу с первого взгляда. В ней нет очевидного ремесла или крестильного имени. Ключ к разгадке — диалектное слово «пигур» или «пигура». В говорах средней полосы России и Поволжья так называли упрямого, капризного или своенравного человека, иногда — задиру. Прозвище Пигур получал тот, кто «пигурился» — то есть ломался, важничал или упрямился без видимой причины. От этого прозвища и пошла фамилия: суффикс -ов указывает на принадлежность — «сын Пигура».

Модель образования здесь классическая патронимическая, но с нестандартной основой. Обычно фамилии на -ов образуют от имён или прозвищ, оканчивающихся на твёрдый согласный. Пигурнов — именно такой случай. Важно, что это не вариант фамилии Пигуров (от «пигур» — вид птицы или от названия растения), а самостоятельная форма с суффиксом -н-, который мог появиться из-за народного переосмысления или как вариант произношения. В некоторых записях XIX века встречается написание «Пигурновъ» — с твёрдым знаком на конце, что подтверждает старую орфографию.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южнорусским регионам, особенно к бывшим Тамбовской, Рязанской и Воронежской губерниям. Там слово «пигур» было в ходу, и прозвище могло закрепиться за целым родом. Социальный фон — скорее крестьянская или мещанская среда: прозвища такого типа редко встречались в дворянских родах, где предпочитали более книжные или географические основы.

Спорных версий две. Первая — связь с тюркским «пигур» (нечто кривое, изогнутое), но она слаба: фамилия не имеет характерных тюркских суффиксов и бытует в чисто славянской среде. Вторая — от личного имени Пигур, якобы сокращения от Пигурий (гипотетического календарного имени). Однако ни в святцах, ни в исследованиях Б. Унбегауна такое имя не зафиксировано. Поэтому диалектное прозвище остаётся самым правдоподобным объяснением.

Если ваш предок носил фамилию Пигурнов, он, скорее всего, происходил из семьи, где кто-то получил меткое бытовое прозвище за характер. Никакой тайны знатного рода или редкого ремесла здесь нет — зато есть живая связь с народной речью и местным говором, который почти исчез.