Фамилия Пищула — редкий случай, когда прозвище сохранилось почти без изменений, не обрастая типовыми суффиксами -ов или -ин. В русской ономастике это так называемая «полуфамилия» или фамилия-прозвище, которая закрепилась в той форме, в какой её дали человеку. Такие фамилии чаще встречались на западе и юге России, в украинских и белорусских землях, где модель «чистого» прозвища держалась дольше, чем в центральных областях.

Основа фамилии — глагол «пищать» или существительное «писк». Прозвищем Пищула могли наделить человека с тонким, высоким голосом, плаксивого ребёнка или того, кто постоянно жаловался, «пищал» по пустякам. В говорах слово «пищуля» иногда означало нечто маленькое, писклявое — птенца, мышонка. Реже за основу берут диалектное «пищуха» — так в некоторых областях называли небольшую птицу или насекомое, издающее писк.

Интересно, что фамилия Пищула могла возникнуть и как прозвище по профессии. В псковских и новгородских говорах «пищуля» — это дудка, свистулька, а «пищульник» — мастер, делавший такие игрушки или игравший на них. Если предок был пастухом, музыкантом или ремесленником, изготавливавшим свистки, прозвище прилипало к нему по роду занятий.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ул- (сравните: капризуля, грязнуля, зевака) придаёт прозвищу оттенок характерного, часто повторяющегося действия или свойства. Это не просто «тот, кто пищит», а «тот, кто постоянно пищит» — с оттенком бытовой, незлой насмешки. В украинском языке аналогичная фамилия могла бы звучать як «Пищула» або «Пискун», а в польском — «Piszczuła» или «Piszczek».

Географически фамилия тяготеет к западным регионам. В дореволюционных метрических книгах Пищулы встречаются в Волынской, Гродненской, Минской губерниях, а также среди казачества Черниговщины. Встречаемость низкая, что говорит о локальном происхождении — возможно, от одного родоначальника в конкретной деревне или хуторе.

В написании возможна вариация через «ы» — «Пыщула», но это скорее опечатка или влияние местных говоров. Фамилия не склоняется по падежам как женская, но мужская — склоняется: Пищулы, Пищуле.