Фамилия Писькануль — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, это не русская фамилия в привычном понимании, а окаменевшая форма прозвища, занесённая в русскую среду из другого языка. Самая вероятная версия — молдавское или румынское происхождение.

Разбираем слово по частям. Основа «письк» в восточнороманских языках (румынском, молдавском) означает «писк», «визг», а также «свист». Суффикс «-ан» часто образует названия действующих лиц или инструментов. Корень «-ул» — это определённый артикль мужского рода, который в румынском языке прирастает к концу слова (например, «луп» — волк, «лупул» — тот самый волк). Таким образом, «писькануль» (piscănul) дословно переводится как «пискун», «свистун» или «тот, кто пищит/свистит». Это прозвище могли дать человеку с тонким, высоким голосом, либо тому, кто постоянно насвистывал, либо, возможно, мастеру, изготавливающему свистки или дудки.

В русском языке фамилия получила типичное окончание -уль, которое для славянского уха звучит как суффикс, но на деле является частью исходного румынского слова. Географически фамилия Писькануль должна быть привязана к территориям, где исторически жили молдаване: это Бессарабия (современная Молдавия и Одесская область Украины), а также Буковина. Встречается она и в России, но, как правило, у потомков переселенцев с этих земель.

Вторая, менее правдоподобная версия, пытается вывести фамилию из украинского или польского диалекта, где «писька» может быть уменьшительным от «писок» (песок) или от глагола «писати». Но тогда необъяснимым остаётся окончание «-нуль», которое не характерно ни для украинской, ни для польской антропонимии. Поэтому румынский след — единственное убедительное объяснение.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то в Молдавии встречаются Пыскэнул и Пыскэлуц — варианты того же прозвища с разными уменьшительными суффиксами. В русской среде фамилия могла искажаться: вместо Писькануль могли писать Песькануль или Пыскануль, но исходная форма сохранила архаичный артикль, что делает её ценной для ономастики.

Так что предки носителя фамилии Писькануль, скорее всего, жили на юго-западе Российской империи, говорили на молдавском языке и получили прозвище за характерную манеру свистеть или за пронзительный голос. Фамилия эта не дворянская и не крестьянская в узком смысле — она просто фиксирует конкретную, живую черту человека.