Фамилия Плакиткина образована от имени Плакитка — просторечной, уменьшительной формы старинного мужского имени Плакида. Это имя восходит к латинскому слову placidus, что значит «тихий, спокойный, миролюбивый, послушный». Однако путь этого имени в русские святцы был не совсем обычным, и именно эта необычность многое объясняет в происхождении фамилии.

Плакида — это не столько крестильное имя, сколько дохристианское имя римского полководца II века, который при крещении получил имя Евстафий. Речь идет о святом великомученике Евстафии Плакиде, день памяти которого приходится на 20 сентября. В церковных книгах оба имени часто писались вместе: Евстафий Плакида. Поскольку это сочетание было привычным на слух, имя Плакида иногда использовали как самостоятельное крестильное имя, хотя формально оно оставалось «парным» к основному.

От этого имени и пошла цепочка: Плакида → Плакитка (ласкательная форма, типичная для бытового общения) → Плакиткин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Плакиткин сын, то есть потомок Плакитки. Такая модель образования фамилий была распространена в среде простого сословия, поэтому, скорее всего, основатель рода Плакиткиных не принадлежал к знати, а был человеком из крестьян или посадских людей.

Интересно, что фамилия сохранила именно народную, разговорную форму имени, а не церковную. Это типично для русских фамилий, которые часто закрепляли не официальное крестильное имя, а то, как человека звали в семье и в окружении. Плакитка звучит мягче и проще, чем торжественное Плакида, и именно такой вариант прижился в обиходе. В итоге потомки человека по имени Плакитка со временем получили фамилию Плакиткина, которая сегодня звучит как отчество-притяжательность, но хранит память о редком и красивом имени с латинскими корнями.