Фамилия Плакситский — одна из тех, чья форма подсказывает больше, чем корень. Типичный «географический» суффикс -ск- указывает, что перед нами, скорее всего, не прозвище, а фамилия, образованная от названия места. Такие фамилии обычно получали дворяне, духовенство или выходцы из определенной местности, когда им нужно было подчеркнуть происхождение, а не личное качество.

Корень «плакс-» прямо связан с глаголом «плакать». Если бы фамилия была Плаксин или Плаксов, она бы прямо указывала на предка-плаксу. Но суффикс -ит- в основе «Плаксит» сильно меняет дело. Скорее всего, в основе лежит название населенного пункта: Плаксит, Плакситово или Плакситский хутор. Такие топонимы могли возникнуть от прозвища первопоселенца (Плакса), но сама фамилия уже закреплялась за теми, кто оттуда родом.

Вероятнее всего, Плакситские — это потомки либо мелкопоместных дворян, владевших имением с таким названием, либо, что встречается чаще для фамилий этого типа, выходцев из духовного сословия. Семинаристам часто давали «благозвучные» фамилии по названиям сел или церквей, переделывая их на польский или латинский манер. Форма на -итский (как Троицкий, Воскресенский, но с другим корнем) могла возникнуть искусственно, в канцелярии духовной академии, чтобы придать фамилии более книжное звучание.

География фамилии сегодня размыта, но с некоторой вероятностью ее корни стоит искать в центральных или южных губерниях Российской империи, где было распространено дворянское и церковное землевладение. Однозначно сказать, плакал ли предок или жил в Плакситах, без архивных записей нельзя, но словообразовательная модель уверенно склоняет ко второй версии.