Фамилия Плигузов — редкий и выразительный памятник славянской культуры, который, в отличие от множества фамилий, образованных от крестильных имен, сохранил в своей основе живое прозвище. В ее основе лежит прозвище Плигуза, восходящее к диалектному глаголу «плыгать» — прыгать, скакать, сигать, прядать. В украинском языке этому соответствует слово «плиг» — «прыжок». Смысл прозвища прозрачен: так могли назвать подвижного ребенка, егозу, непоседу-прыгуна. Впрочем, не исключено, что Плигузой величали и взрослого любителя танцев, лихого плясуна, чья манера двигаться напоминала постоянные прыжки.

Обратите внимание на словообразовательную модель: суффикс -ов указывает на типичную для русских фамилий форму притяжательного прилагательного, отвечающую на вопрос «чей?». То есть Плигузов буквально означает «сын Плигузы», а сам Плигуза — это глава семьи, получивший меткое уличное прозвище. Такой тип фамилий был широко распространен в XVI–XVII веках, когда прозвища постепенно закреплялись за потомками в качестве наследственного именования.

Любопытно, что фамилия сохранила исходное написание с буквой «и» в корне, тогда как глагол «плыгать» в диалектах часто произносился с «ы». Это может говорить о том, что предок носителей фамилии жил в местности, где преобладал «икающий» говор, либо прозвище было записано писцом, который передал его на письме в более литературной форме. Однокоренные фамилии — Плыгунов, Прыгунов — встречаются чаще, что делает вариант Плигузов особенно самобытным.

Однако не стоит утверждать, что прозвище имело только одну трактовку. В некоторых говорах глагол «плыгать» мог употребляться и в переносном смысле, описывая человека суетливого, порывистого в решениях. Но основная версия — подвижный, энергичный человек — остается самой правдоподобной и подтверждается параллелями в украинском языке, где «плигати» означает именно прыгать.

Процесс формирования фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Прозвище Плигуза могло возникнуть независимо в разных регионах, где бытовал этот диалектный глагол, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Плигузов можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований с привлечением архивных документов и писцовых книг. Тем не менее, уже сейчас можно с уверенностью сказать: фамилия Плигузов — это не просто набор букв, а сохранившийся через века портрет предка, которого современники запомнили как неутомимого прыгуна и весельчака.