Фамилия Плискань звучит необычно для русского уха, и за ней стоит одна из двух версий происхождения, обе — славянские. Первая связывает прозвище с нарицательным «плес»: в украинском языке корень звучит как «плiс». Так могли назвать человека, жившего неподалеку от речного плеса — широкого разлива между двумя изгибами русла. Вторая версия отталкивается от глагола «плескать» или «плескаться»: прозвище Плискань закреплялось за тем, кто любил купаться и проводил время в воде.

Словообразовательная модель указывает на украинскую или южнорусскую почву. Суффикс -ань в прозвищах встречается нечасто и придает основе оттенок ласкательности или иронии. Сравните с другими фамилиями той же модели: Гулянь, Кричань, Скакань. Такая форма характерна скорее для западноукраинских и подольских говоров, чем для великорусских, где чаще использовали суффиксы -ов или -ин. Поэтому фамилию Плискань стоит искать в исторических документах Украины, Беларуси и юга России.

Если верна версия с плесом, то прозвище носило топографический характер — так закрепляли место жительства человека. В старину это было практично: в селе, где все знали друг друга, «Плискань» сразу указывало на двор у речного разлива. Если же верна версия с плесканием, то прозвище отражало характер или привычку. В любом случае, перед нами не книжное, а живое народное имя, которое возникло в бытовой речи и лишь потом закрепилось за потомками.

Написание фамилии с буквой «и» после «п» — результат диалектного произношения. В украинском языке «плес» звучит как «плiс», и при переносе в русскую письменность «i» заменили на «и». Отсюда и расхождение с привычным «плескать». В документах XIX века могли писать и Плискань, и Плескань — оба варианта встречаются, хотя первый закрепился чаще.

Точных сведений о сословии первых носителей нет, но характер прозвища говорит о крестьянской или казачьей среде. Такие имена редко давали дворянам — они возникали в общинах, где прозвище заменяло фамилию и передавалось детям. Если ваши предки носили фамилию Плискань, скорее всего, они жили у воды: на реке, озере или в пойме, и само имя хранит память о том месте или привычке, с которых всё началось.