Фамилия Поддубная указывает на связь предка с дубом или дубравой, но не напрямую, а через положение «под» ними. В основе лежит прозвище Поддубный, которое давали человеку по месту жительства. Предок мог жить у подножия дубового леса или в низине под дубравами, и соседи определяли его местоположение именно так: «тот, кто живет под дубом». Проще говоря, это география, закрепленная в имени.

Возможен и второй путь: прозвище мог получить выходец из села с названием Поддубье, Поддубск или Поддубское. Такие топонимы встречаются в разных регионах, особенно там, где дубовые рощи были обычной частью ландшафта. В этом случае фамилия отвечала на вопрос «откуда родом?», а не «где живешь?».

Особого внимания заслуживает культурный фон. Дуб у славян — не просто дерево. Он связывался с громовержцем Перуном, служил местом жертвоприношений и считался одним из самых почитаемых деревьев. Жить «под дубом» означало находиться под защитой мощного природного и сакрального символа. Поэтому в прозвище могла звучать не только привязка к местности, но и скрытое уважение, отсылка к силе и долголетию.

Позже прозвище Поддубный, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его в повседневной жизни и официальных документах. Форма Поддубная — это женский вариант, который закрепился за женщинами в роду, а в современном понимании часто воспринимается как общая фамилия для всех членов семьи.

Словообразовательная модель проста: предлог «под» + основа «дуб» + суффикс притяжательности. Такой тип фамилий характерен для восточнославянской традиции, где прозвища по месту жительства часто переходили в наследственные имена без дополнительных изменений. Однокоренные фамилии — Поддубный, Поддубнов, Поддубенко — встречаются реже, но все они восходят к одному корню и той же логике.