Фамилия Подколзина — это женская форма фамилии Подколзин, а та, в свою очередь, произошла от прозвища Подколозный. В основе лежит нарицательное слово «колозень», которое в некоторых говорах означало колоду, пень или бревно. Человек с таким прозвищем, судя по всему, жил «под колознем» — то есть в низине, у поваленного дерева, либо за каким-то другим природным препятствием.

Но у прозвища есть и вторая, более образная трактовка. «Подколозным» могли назвать полного, грузного и неповоротливого человека, который двигался тяжело, будто перекатывая бревно. Такое прозвище закреплялось за человеком в быту, а уже его дети и внуки, отвечая на вопрос «чьи вы будете?», говорили «подколозные», что со временем и оформилось в фамилию.

Интересно, что суффикс «-ин» в фамилии указывает на принадлежность к конкретному лицу: Подколзина буквально значит «дочь или жена Подколза». Сама форма «Подколза» — это усечённое, разговорное сокращение от «Подколозный», что типично для живой народной речи, где длинные прозвища стремились упростить.

Стоит заметить, что фамилия редкая и имеет явный севернорусский или уральский след: слова с корнем «колоз» встречаются в архангельских и вятских говорах. Возможно, предки Подколзиных были крестьянами или охотниками, жившими в лесной глуши, где подобные прозвища возникали естественно.

Точное место и время возникновения рода без генеалогических изысканий назвать нельзя — процесс закрепления фамилий в крестьянской среде растянулся на несколько столетий и завершился лишь к XIX веку. Но само прозвище, лёгшее в основу, говорит о наблюдательности и практичности тех, кто его давал: оно либо описывало место жительства, либо метко подмечало внешность человека.