Фамилия Подмарьковы — редкий и самобытный памятник славянской культуры, и её происхождение уводит нас в мир церковной службы и деревенского быта. В основе фамилии лежит прозвище Подмарек, которое, по самой убедительной версии, связано с диалектным словом «подмарь». Во владимирских говорах так называли пономаря — церковного служащего, на чьих плечах лежали забота о свечах, подготовка кадила, прислуживание в алтаре и колокольный звон. Таким образом, прозвище относится к разряду «профессиональных» именований: оно прямо указывало на род занятий предка.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к основе «подмарь» добавили уменьшительный суффикс -ек-, а затем фамильный суффикс -ов, что дало форму Подмарьков. Это классический путь формирования русских фамилий от прозвища отца к его потомкам.

Существуют и другие, менее правдоподобные версии. Например, связь с глаголом «подмарывать» — то есть «подмалевать картину кое-как, наскоро». В этом случае прозвище могло закрепиться за нерадивым или начинающим работником, но эта гипотеза выглядит натянутой: слишком уж специфическое значение. Ещё одна версия отсылает к слову «подмар» — «кутник, прилавок в избе у дверей». Если следовать ей, то Подмарьком могли прозвать зажиточного хозяина, но и здесь связь менее очевидна, чем с церковной должностью.

Памятные книги сохранили несколько имён носителей этой фамилии. В Книге памяти Пензенской области записан красноармеец Подмарьков Василий Маркович, родившийся в 1918 году в селе Алексеевка Башмаковского района. Там же упоминается крестьянин Григорий Васильевич Подмарьков (1895 года рождения) из деревни Талинки Барышского района Ульяновской области. А в Книге памяти Чувашской Республики есть данные о Подмарькове Владимире Васильевиче (1918 года рождения) из посёлка Киря Алатырского района. Эти записи показывают, что фамилия была распространена в Поволжье, но не дают оснований утверждать, что она возникла именно там.

Процесс формирования любой фамилии мог быть длительным и не всегда привязан к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте появления фамилии Подмарьковы можно только после серьёзных генеалогических изысканий. Пока же мы можем уверенно говорить о её профессиональных корнях и о том, что предки носителей этой фамилии, скорее всего, несли церковное послушание.