Так и представитель рода Подорожних может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Подорожняя образована от прозвища Подорожний. Вероятно, так называли человека, который жил «по дороге», то есть дом которого стоял на обочине какой-то дороги. Дом и дорога в системе русской традиционной культуры взаимно уподобляются и превращаются друг в друга. Народная традиция постоянно сопоставляет жилье и дорогу, устанавливая между ними множество соответствий. Дорога, ведущая в лес, называется матица — как и главная потолочина в избе. Другое название той же потолочины — брус. Известна загадка, в которой он служит метафорой дороги: «Лежит брус во всю Русь (дорога)». Селения, возникавшие на пограничных «линиях» юга России сохраняют название станиц, как память о своем происхождении от дорожных станов. В ситуации опасности эта память находила свое материальное воплощение: при нападениях горцев улицы станиц заставляли повозками, либо всю станицу на ночь окружали бричками (тачанками). Все это воспроизводит схему обычного дорожного стана: поставленные кругом повозки для круговой обороны в случае опасности. Пешие нищие тоже, по описаниям, ставили на ночь в круг свои посохи и вешали на них дорожные сумки. Память о дорожном происхождении поселений хранится и в преданиях об их основании беглыми, странниками, пришельцами-чужаками, распространенных как на юге, так и на севере России.