Фамилия Подовинников образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Прозвище Подовинник восходит к слову «овин» - «строение, предназначенное для сушки хлеба в снопах топкою». Вот как описывает овины В.И. Даль: «Крестьянские овины, на 300-1000 снопов, бывают рубленые, плетневые (мазаные), битые (глиняные), редко каменные. Главные части его: яма им ямник, в коем разводится огонь, обычно прямо, весьма редко в курной печи; над ямой сушило, садило, насад или колосник, где, на решетинах, насаживаются снопы, либо в однорядку, огузками на колосники, или в разноряд, комлями вверх и вниз, попеременно; в сушило входят через сенцы, предовинье, которое в риге бывает обширнее, и в нем тогда идет молотьба и вейка; самый овин или колосник покрыт накатом, заваленным землею, а все вместе крыто соломой; в ямник входят снаружи, через подлаз, иногда также крытый». Скорее всего, прозвище Подовинник указывало на род занятий человека. Веселовского записан Подовинников Петр, посадский человек, 1624 г., Зарайск. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Подовинник, со временем получил фамилию Подовинников. О точном месте и времени возникновения фамилии Подовинников в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Подовинников представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.