Фамилия Подворская — женская форма фамилии Подворский, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с мужским вариантом. В основе лежит слово «подворье» — так на Руси называли постоялый двор, гостиницу, а также хозяйственный участок с постройками при доме. Фамилию могли дать человеку, который жил или работал при таком подворье: содержал постоялый двор, был дворником (в старом смысле — смотрителем двора) или просто владел большим хозяйственным участком. Модель образования здесь прозрачная: основа «подвор-» плюс типичный суффикс принадлежности -ск-, указывающий на связь с местом или объектом. Такие фамилии на -ский в основном носили дворяне и духовенство, но в данном случае скорее всего речь идёт о выходцах из мещан или крестьян, получивших фамилию по месту жительства или роду занятий.

Интересно, что фамилия Подворский/Подворская не слишком распространена, но имеет чёткую географическую привязку. Чаще всего она встречается в западных регионах бывшей Российской империи: на Украине, в Белоруссии и юго-западных областях России. Это не случайно — на этих землях «подворье» как понятие было особенно распространено, а суффикс -ский характерен для польской и украинской ономастики. Возможно, предок носителя фамилии был выходцем из шляхты, но скорее всего — обычным человеком, чей дом или двор стоял «под вором»? Нет, это ложная этимология. «Под вором» в значении «под разбойником» — народная переделка, не имеющая отношения к реальному корню.

Есть и альтернативная версия, которую выдвигают некоторые ономасты: фамилия могла образоваться от прозвища Подвора — так в некоторых говорах называли человека, который постоянно путался под ногами, «подворачивался». Но эта гипотеза слабее: суффикс -ск- указывает на топонимическое или посессивное значение, а не на прозвищное. Для прозвищ чаще использовали суффиксы -ов/-ев или -ин. Поэтому версия с «подворьем» выглядит убедительнее.

В написании фамилии встречаются варианты: Подворская и Подворская (с ударением на втором слоге). В современной России фамилия редкая, её носительницы могут встретиться в Москве, Санкт-Петербурге и крупных городах юга страны. Если ваша фамилия Подворская, скорее всего, ваши предки были людьми, связанными с хозяйством и землёй, а сама фамилия хранит память о конкретном месте или занятии — подворье, где кипела жизнь.