Фамилия Погуржельская образована от топонима Погуже (в польском написании — Pogórze). Так называется cело в Польше, которое входит в Великопольское воеводство, Злотувский повят, гмину Краенка. Сам топоним, вероятно, восходит к польскому слову góra (читается «гура») - «гора». Таким образом, это название можно перевести как «погорский», то есть стоящий на горе или рядом с горой. Различие в написании фамилии и названии села объясняется особенностями польской фонетики, благодаря которым многие слова имели несколько вариантов написания и произношения. Так, фамилия Погуржельская имеет несколько фонетических вариантов: Погужельская, Погожельская, Погоржельская. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Погуржельский, со временем получил фамилию Погуржельская.