Фамилия Полицмерский — редкая, сбивающая с толку своим звучанием. Кажется, что в ней слышится что-то «полицейское» или немецкое, но это обманчивое впечатление. На самом деле, перед нами типичная фамилия-топоним, образованная по модели «название места + суффикс -ский». Такие фамилии в XIX веке давали дворянам, духовенству и выходцам из польских или западнорусских земель, указывая на родовое поместье или место рождения.

Корень «Полиц-» в этой фамилии восходит не к слову «полиция», а к географическому названию. В Польше, Беларуси и на западе Украины есть несколько населённых пунктов с похожей основой: Полична, Полице, Полицко. Название таких мест, в свою очередь, происходит от древнего славянского слова «полица» — так называли полку, прилавок или, в переносном смысле, ровное возвышенное место. Человек, получивший фамилию Полицмерский, скорее всего, был родом из села Полично или Полицмеж (если вторая часть названия искажена), либо его предок владел землёй в урочище с таким именем.

Суффикс «-мер-» в середине слова — самая загадочная часть. Скорее всего, это результат народной этимологии или описка в документах. Первоначальная форма могла быть Полицкий или Полицкий-на-чём-то, но при переписи или переходе в другую губернию приставка «мер» приросла из названия соседнего хутора (например, Мерки) или из фамилии матери (Мерская). Другая, менее вероятная версия — что это полонизированная форма от «Полицемирский», где «мир» указывает на общину или мирскую землю.

В России эта фамилия встречается единично. По данным открытых источников, её носители проживают в основном в центральных областях и на юге — это следствие миграций конца XIX — начала XX века. Сословная принадлежность Полицмерских, скорее всего, была мещанской или духовной: такие «географические» фамилии на -ский часто давали в семинариях, если студент происходил из села Полицы, а преподаватель переделал её на польский манер. Точных сведений о дворянстве нет — фамилия не фигурирует в родословных книгах, что говорит о её простонародном или позднем происхождении.

Если вы носите эту фамилию, стоит искать корни в западных губерниях Российской империи — Могилёвской, Витебской или Гродненской. Там до сих пор существуют деревни с названием Полично, и именно оттуда, вероятно, вышел первый Полицмерский, чьё прозвище или место жительства было переосмыслено при записи в метрическую книгу.