Так и представитель рода Полоротовых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Полоротова ведет свое начало от прозвища Полоротый (или Полорот), в основе которого лежит аналогичное прилагательное. Полоротым в старину называли беззубого человека, то есть того, у кого полый (пустой) рот. Соответственно, прозвище Полоротый (Полорот) указывало на особенности внешности предка. По другой версии, в основе фамилии Полоротова лежит прозвище Полоротой. В поморских говорах так называли разиню, недалекого человека. Поэтому прозвище Полоротой мог получить рассеянный человек. Не исключено, что предок Полоротовых был выходцем из казацкого сословия. Так, в исторических документах, датированных 1698 годом, упоминается казак Полорот. Так и прозвище Полоротый (Полорот) закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Полоротова. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Полоротый (Полорот), со временем получил фамилию Полоротова.