Фамилия Полосёнок, скорее всего, образовалась от прозвища, связанного с нарицательным словом «полоса». Это слово, как указано в Словаре Даля, обозначает «долгую, плоскую и сравнительно узкую часть чего-либо», а также может означать «тесьму, ленту или край». Исходя из этого, можно предположить, что Полосёнком могли называть высокого и худощавого человека, что соответствует традиционному образу формирования прозвищ на основе физических характеристик.

Существует и другая версия происхождения фамилии. Возможно, ее носитель носил одежду из полосатой ткани, что также могло послужить основанием для такого прозвища. Интересно, что в некоторых контекстах «полоска» использовалась для обозначения орудия, применяемого для очистки плавильной печи от гари. Это открывает возможность для гипотезы о том, что предки носителей фамилии Полосёнок могли быть связаны с горным делом или металлургией.

Таким образом, фамилия Полосёнок может отражать не только физические качества её носителей, но и их профессии или занятия. Эти аспекты подчеркивают разнообразие и многозначность фамилий, которые формировались в зависимости от условий жизни и труда людей.