Фамилия Поначевный — один из тех случаев, когда внешне понятная форма скрывает неочевидную основу. Она явно образована с помощью суффикса -н- и окончания -ый, что типично для русских фамилий прилагательного типа, но не для дворянских или семинарских (те обычно оканчиваются на -ский). Скорее всего, перед нами прозвищная фамилия, возникшая в крестьянской или мещанской среде, где человека могли назвать по характерному действию или предмету.

Корень «Поначев-» заставляет задуматься. Самое прямое объяснение — от слова «по́ноч» или «поно́ч», которое в некоторых говорах означало «полночь», «север» (ср. украинское «північ»). Тогда Поначевный — это «полуночный», то есть человек, который работает или бодрствует по ночам, либо живущий в северной части села. Однако есть и другая версия: основа могла быть связана с диалектным глаголом «пона́чивать» — «ночевать где-то постоянно», «проводить ночи вне дома». В таком случае Поначевный — «тот, кто часто ночует не дома», например пастух, сторож или бродячий ремесленник.

Менее вероятно, но стоит упомянуть, что фамилия могла возникнуть из искажённого «Поначевский» — варианта от названия населённого пункта вроде Поначево или Поначевка. Такие топонимы встречаются в западнорусских и белорусских землях, но документальных подтверждений массового бытования фамилии в этих регионах нет.

Суффикс -ный в фамилиях — редкий, он чаще встречается в прозвищах, которые со временем закрепились как фамилии (сравните: Шумный, Хитрый, Гордый). Это указывает на то, что Поначевный — не искусственная «кабинетная» фамилия, а живая, народная. В дореволюционных переписях носители этой фамилии фиксировались в основном в южнорусских губерниях (Курская, Воронежская, Харьковская), что косвенно подтверждает версию о связи с ночным временем: в крестьянском быту юга России «поноч» действительно использовалось как обозначение полуночи.

Сегодня фамилия остаётся редкой. Её уникальность в том, что она сохранила диалектное слово, почти утраченное в литературном языке, и даёт ключ к быту и занятиям предка — скорее всего, сторожа, ночного пастуха или человека, чья работа была связана с темнотой.