Прозвище Попсуй, вероятно, происходит от украинского глагола «попсувати» - «повредить, поломать, ухудшить». Возможно, так прозвали человека, который часто что-нибудь ломал. Однако не исключено, что Попсуй являлось не прозвищем, а охранительным мирским именем, выполнявшим защитную функцию. В данном случае, надеясь иметь красивого и умелого мальчика, родители назвали его Попсуй.