Фамилия Пормин — редкий случай, когда суффикс не даёт подсказки о происхождении. Формально она построена по модели «основа + -ин», что типично для фамилий, образованных от имён или прозвищ на -а/-я: Пормин — чей? — сын или потомок Пормы. Но вот с самой основой «Порма» всё не так просто.

Самая прямая версия — географическая. В русских говорах «порма» — это не имя, а местное название. В Архангельской области, на Пинеге и Мезени, пормой называли прибрежный луг, заливаемый в половодье. Житель такой местности — Пормин. Фамилия действительно встречается в северных регионах (Архангельская, Вологодская области), что подтверждает эту версию. Предок мог получить прозвище по месту жительства или сенокосному угодью.

Вторая, менее очевидная версия — от личного имени Порфирий. В народной речи его сокращали до Порша, Порха, а в некоторых диалектах — до Пормы. Тогда Пормин — это «сын Пормы», то есть Порфирия. Такая модель образования (стяжение имени + суффикс -ин) обычна для русских фамилий: Фомин, Дёмин, Савин. Но имя Порфирий давало много производных (Порфирьев, Поршаков, Порханов), и Пормин — один из самых редких вариантов.

Спорных версий вроде связи с финно-угорскими корнями или словом «пором» (паром) лучше избегать: они не находят ни диалектной, ни документальной опоры. Фамилия Пормин — скорее всего, северорусская, по месту жительства, и её носители — потомки крестьян с заливных лугов Русского Севера.