Фамилия Поруновы образована от прозвища Порун, которое в старину имело прямое отношение к хозяйству и податям. В древнерусском языке существовало понятие «порунное» — пошлина с руна, то есть с овцы. Слово «руно» здесь ключевое: так называли овечью шерсть, снятую при стрижке. Сбор такого налога был делом хлопотным и требовал внимательности, поэтому прозвище Порун, скорее всего, закрепилось за человеком, который отвечал за этот сбор или был связан с овцеводческим промыслом.

Модель образования фамилии проста и типична для русского севера и центра: прозвище Порун плюс патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность потомку. Вопрос, был ли сам Порун сборщиком податей или просто держал овец, остается открытым. Вторая версия, менее вероятная, но допустимая, связывает прозвище с глаголом «пороть» — в говорах поруном могли назвать вспыльчивого, резкого человека. Однако связь с «порунным» выглядит убедительнее: она опирается на реальный хозяйственный уклад, где овца была источником тепла и дохода, а значит, и налога.

Точное место и время возникновения фамилии Поруновы назвать сложно — фамилии в крестьянской среде закреплялись медленно, на протяжении нескольких столетий, и часто независимо в разных уездах. Но сам факт, что в основе лежит не церковное имя, а прозвище, говорит о бытовой, не книжной природе именования. Это не память о святом, а слепок с повседневности: овцы, шерсть, пошлины, люди, которые умели считать чужое добро по долгу службы.

Фамилия встречается в формах Порунов и Поруновы, причем вторая форма — это традиционное для русских говоров обозначение всей семьи, рода. Такая форма бытовала на Русском Севере и в Сибири, куда переселенцы приносили свои прозвища и фамильные привычки. Сегодня носители фамилии рассеяны по всей стране, но корень у нее один — хозяйственный, деловой, без романтического флера.