Фамилия Посевина напрямую связана с прозвищем Посева, которое носило профессиональный характер. В основе лежит глагол «сеять»: так на Руси могли назвать человека, чья работа была связана с посевом зерна. Для земледельческой страны это занятие было ключевым, поэтому прозвище звучало уважительно и указывало на конкретное ремесло, а не на случайную черту характера.

Модель образования здесь простая и прозрачная: прозвище Посева + притяжательный суффикс -ин. Такой суффикс в русских фамилиях указывал на принадлежность: Посевин буквально значит «сын Посевы», «тот, кто из рода Посевы». Аналогичным образом строились фамилии от личных имён и прозвищ, оканчивающихся на -а: Гаврила — Гаврилин, Фома — Фомин.

Стоит отдельно сказать о маловероятной версии, что прозвище имело иронический оттенок. В говорах глагол «сеять» иногда употребляли в значении «терять по рассеянности», «растеряша». Но для устойчивого прозвища, закреплённого за родом, такое переносное значение малоправдоподобно: в крестьянской среде прозвища по недостаткам давались охотно, но чаще носили конкретный бытовой характер. Связь с земледелием здесь гораздо естественнее и подтверждается самой логикой словообразования.

Фамилия Посевина — редкая, и это дополнительный аргумент в пользу её «ремесленного» происхождения. Массовые фамилии от имён и прозвищ встречаются повсеместно, а вот узкопрофессиональные именования вроде Посева чаще закреплялись в конкретной местности, где род был известен именно своим занятием. Потомки того самого сеятеля со временем утратили связь с землёй, но фамилия сохранила память о том, чем занимался их предок много поколений назад.