Фамилия Послов — редкий случай в русской ономастике, где основа ясна, а суффикс необычен. В отличие от подавляющего большинства фамилий на -ов, образованных от личных имён (Иван → Иванов) или прозвищ, здесь основа — не имя, а уже готовое слово «посол». Суффикс -ов в данном случае указывает на принадлежность: «сын посла» или «человек из рода Послов». Но прямое значение «сын дипломата» — лишь первая, самая поверхностная версия.

На деле прозвище Посол в Древней Руси давали не только тому, кто ездил с поручениями к другим князьям или в чужие земли. Чаще так называли человека бойкого, речистого, умеющего договариваться — то есть «посольского» склада характера. В крестьянской среде прозвище могло закрепиться за тем, кого община посылала к барину или на сходку как ходока и заступника. Таким образом, Пословы — потомки не обязательно дипломата, а скорее деревенского «глашатая» или переговорщика.

Обратите внимание на суффикс: это не типичное -ин (как в фамилиях от слов женского рода или на -а: Попов, но Сорокин) и не -ский (указывающий на местность). -ов здесь работает как «отчество» от нарицательного имени. Редкость в том, что слово «посол» в XVI–XVII веках ещё не стало исключительно дипломатическим термином — оно сохраняло бытовое значение «посланный». Поэтому фамилия могла возникнуть в разных слоях: от боярских детей, служивших в Посольском приказе, до крестьян, чей предок «ходил в послах» по мирским делам.

Географически фамилия не привязана к одной местности — она встречается и в центральных областях России, и на севере, и в Сибири, что говорит о её «профессионально-прозвищном» происхождении, а не топонимическом. В дворянских родословных книгах Пословы не значатся — это фамилия служилых людей, купцов и крестьян, что подтверждает её бытовой, а не аристократический корень.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Посольский, Посланников, Посыльный, — то Послов оказывается самой лаконичной и древней по форме. Она не несёт дополнительных суффиксов-украшений, а прямо называет предка по его функции. Так что для носителя фамилии ключевая подсказка — не в географии, а в характере: его предок был не просто «послом», а человеком, которого выбирали для важных переговоров.