Фамилия Ппашкова — редкий случай, когда двойная буква в начале слова не результат опечатки, а, вероятнее всего, историческое написание, закрепившееся в документах. В русской ономастике удвоение согласной в корне может указывать на диалектное произношение или на то, что фамилия прошла через письменную фиксацию в эпоху, когда нормы правописания ещё не устоялись. Чаще всего такое встречается в фамилиях, производных от прозвищ, где звук «п» был долгим или ударным.

Основа фамилии — «Пашк(а)», уменьшительная форма от имени Павел (через Паша). Суффикс «-ов» указывает на принадлежность: Ппашков — буквально «сын Пашки», «из рода Пашки». То есть фамилия типично патронимическая, образованная от обиходной формы канонического имени. Двойное «п» могло возникнуть при слиянии предлога или частицы с именем (например, «по Пашке» → «Попашков» → упрощение до «Ппашков»), но это лишь гипотеза.

С точки зрения географии, фамилия с таким написанием почти не встречается в центральных областях России. Она могла закрепиться в среде, где письменная фиксация была редкой, а фамилию записывали со слуха. В северных и сибирских говорах иногда наблюдалось удвоение согласных под влиянием местных диалектов, но для Ппашковой это скорее исключение.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Пашков, Пашкевич, Пашутин — показывает, что Ппашкова стоит особняком. Если Пашков — одна из самых распространённых русских фамилий (входит в сотню самых частых), то Ппашкова — штучный вариант. Её носители, скорее всего, происходят из одного небольшого рода, где написание закрепилось из-за ошибки писаря или сознательного выбора предка. Социальный контекст: такие фамилии редко встречаются у дворянства, чаще — у крестьян или мещан, где фамилии фиксировались позднее и менее строго.

Таким образом, Ппашкова — это не искажение, а живое свидетельство того, как имя Павел, пройдя через устную традицию и канцелярскую запись, приобрело уникальную графическую форму. Единственное, что можно сказать наверняка: предки носителя этой фамилии в каком-то поколении были «Пашками» — то есть людьми, которых в быту звали уменьшительным именем от Павла.