Фамилия Приколотина образована от прозвища Приколота, и в её основе лежит не одно, а несколько значений, разошедшихся из одного корня. Разобраться в них — значит понять, кем мог быть дальний предок носителей этой фамилии.

Словообразовательная модель здесь простая и распространённая: прозвище Приколота + типичный русский суффикс притяжательности -ин, который указывает на принадлежность потомку человека с таким прозвищем. То есть Приколотина буквально означает «дочь (или жена) Приколоты». Такие именования, по той же модели, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян: славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени — христианского или языческого.

Главная интрига — в самом прозвище. Самая прямая версия связывает его с глаголом «приколотить». В старину «колотить» означало не только «бить, стучать», но и «пустословить», «скупо торговаться». Поэтому Приколотой могли называть и того, кто колотит, стучит, приколачивает что-либо, то есть плотника, и разговорчивого человека, и скуповатого торговца. Тут прозвище могло закрепиться за человеком по роду занятий или по особенности характера — и то и другое в равной степени вероятно.

Однако есть и вторая версия, более редкая и потому любопытная. Она отсылает к слову «приколоток»: так в некоторых говорах называли околоток, околицу. В этом случае прозвище Приколота могло закрепиться за человеком, жившим на околице, на краю села. Но у слова «приколоток» было и другое, неожиданное значение: «приколотившийся человек, приброда». Отсюда — третья версия: Приколотой могли называть странника, бродягу, пришлого человека, который «приколотился» к чужому дому.

Какая из версий правдоподобнее? Прозвища, данные по месту жительства, в русской антропонимии встречаются часто, но «приколоток» — слово диалектное и не повсеместное. Зато глагол «колотить» со всеми его переносными смыслами был в ходу повсеместно. Поэтому версия с плотником, говорливым человеком или скупым торговцем выглядит более вероятной, хотя полностью исключать «околицу» или «бродягу» нельзя — в разных местностях прозвище могло возникнуть независимо и по разным причинам.

Так или иначе, прозвище Приколота закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Приколотина. Представитель рода Приколотиных может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека.