Фамилия Притоцкий — одна из тех, что сразу выдают географическое происхождение своего носителя. В её основе лежит топоним, а суффикс -цк- указывает на польскую или западнорусскую модель образования. Такие фамилии обычно давали по названию места, откуда человек был родом или где владел землёй. Вероятнее всего, предок носителя фамилии происходил из населённого пункта с корнем «приток» — например, села Притоки или деревни Приток. В славянской топонимике «приток» означает речной рукав или впадающую реку, так что название поселения могло быть связано с особым расположением у слияния вод.

Суффикс -цкий (-ский) в фамилиях этого типа часто указывал на шляхетское происхождение в Речи Посполитой: им обозначали владельцев поместий или выходцев из определённой местности. Однако на практике фамилии на -цкий получали не только дворяне, но и крестьяне, переселившиеся из одного села в другое. В случае Притоцкого мы можем предполагать, что предок либо был мелким землевладельцем, либо просто переехал в другую местность и получил прозвище по старому дому.

Словообразовательная модель проста: основа «приток» (с возможным чередованием к/ц) плюс суффикс принадлежности. Вариант написания через «о» — Притоцкий — характерен для украинской и белорусской традиции адаптации польских фамилий, где ударение часто падает на второй слог. В польском оригинале фамилия могла звучать как Przytocki, но в русской передаче «рж» упростилось до «р», а «ы» перешло в «и».

Фамилия редкая, встречается в основном в западных регионах России, Беларуси и на Украине. В дореволюционных документах её могли записывать через «е» — Притецкий, но это скорее случайное искажение, чем отдельная ветвь. Известных носителей с громкой исторической славой нет, что типично для фамилий локального происхождения: это фамилия не генералов или поэтов, а крестьян и мещан, чья история осталась в метрических книгах и ревизских сказках.