Фамилия Проконькина — женская форма фамилии Проконькин, которая образована через суффикс -ин. Этот суффикс в русских фамилиях обычно указывает на принадлежность: Проконькин буквально означает «сын Проконьки» или «человек из семьи Проконьки». Сама основа — Проконька — это разговорная, уменьшительная форма от канонического имени Прокопий. Имя Прокопий пришло на Русь из греческого языка (Прокопиос) и означало «преуспевающий», «успешный».

В крестьянской и мещанской среде, где фамилии начали массово закрепляться в XIX веке, полные церковные имена часто заменяли обиходными формами. Прокопий превращался в Прокопа, Прокофия, а в быту — в Проконьку. Суффикс -к- в основе типичен для ласкательных или просторечных вариантов имён (Иван — Иванька, Степан — Стенька, Прокопий — Проконька). Таким образом, фамилия Проконькин фиксирует не официальное, а домашнее, повседневное имя родоначальника.

Географически фамилия Проконькина встречается нечасто. Её можно встретить в центральных регионах России, особенно в областях, где было распространено имя Прокопий: в Рязанской, Тамбовской, Нижегородской губерниях. Там же бытуют и однокоренные фамилии — Прокопьев, Прокофьев, Прокопенко. Отличие Проконькина в том, что она образована от более редкой уменьшительной формы, что делает её менее типичной, но не менее древней.

Важно заметить, что фамилия Проконькина не имеет отношения к слову «прокон» (устаревшее «выгода, польза»). Несмотря на внешнее сходство, корень здесь именно именной, а не нарицательный. Если и существует версия о прозвищном происхождении от «прокон» (например, в значении «запас» или «остаток»), она слаба: прозвища на -к- с таким значением почти не встречаются в русской ономастике, тогда как модель образования от имени Прокопий — прозрачна и подтверждена сотнями аналогичных фамилий.