Фамилия Пронцкетис звучит непривычно для русского уха — и неспроста. Она почти наверняка имеет литовское происхождение. Об этом говорит характерный суффикс -ис (-is), который в литовском языке является стандартным окончанием существительных мужского рода в именительном падеже. Множество литовских фамилий оканчиваются именно так: например, Сабонис, Ландсбергис, Будрис. В русской среде такое окончание часто сохраняли без изменений, особенно если фамилия была записана в документах именно в такой форме.

Основа фамилии — Пронцкет- — скорее всего, восходит к литовскому личному имени или прозвищу. Можно предположить, что в основе лежит уменьшительная форма от какого-либо имени, начинающегося на «Прон-». Например, от имени Пронтас (литовск. Prontas) или Пронас (литовск. Pronas) — это литовские варианты христианского имени Прохор, которое в народной речи могло сокращаться. Суффикс -кет- (-kėt-) в литовском языке часто образует уменьшительно-ласкательные или пренебрежительные формы. Таким образом, Пронцкетис могло означать что-то вроде «маленький Пронтас» или «сын Пронтаса». Другая версия — от слова «prunkštimas» (фырканье, сопение), что могло стать прозвищем для человека с характерной манерой дыхания или поведения, но это менее вероятно, так как фамилии от глагольных основ с таким суффиксом редки.

В Российской империи после разделов Речи Посполитой в состав государства вошли значительные литовские и белорусские земли. Многие носители литовских фамилий, в том числе Пронцкетисы, оказались в списках мещан, крестьян или однодворцев западных губерний — Виленской, Ковенской, Гродненской. Географически фамилия концентрируется именно в этом регионе. Встречаются также варианты написания: Пронцкетис, Пронцкетиc, реже — Пронцкевич (русифицированная форма с суффиксом -евич). В современной Литве фамилия Prunčketis существует, хотя и не относится к числу массовых.

Таким образом, фамилия Пронцкетис — это типичный пример литовской фамилии на -ис, образованной от личного имени или прозвища с уменьшительным суффиксом. Её носители — это потомки выходцев из исторической Литвы (включая современные западные области Беларуси), которые сохранили в своей фамилии характерный национальный маркер окончания.