Фамилия Прусинский — классический пример фамилии, образованной от географического названия с помощью суффикса -ский. На территории бывшей Речи Посполитой и Российской империи этот суффикс указывал на дворянское или шляхетское происхождение, но со временем такие фамилии могли получить и крестьяне, переселенные из своих имений.

Основа фамилии — топоним Прусины (Prusiny) или Прусин (Prusin). Такие названия встречаются в Польше и западных областях Беларуси, а также в Украине. Само слово восходит к этнониму «прусы» — балтскому племени, населявшему южное побережье Балтийского моря. В польской ономастике фамилии с корнем «Прус-» (Прус, Прусик, Прусинский) часто давали выходцам из Пруссии или людям, имевшим с ней торговые связи. Однако не исключено, что предок носителя фамилии просто жил в деревне с таким названием.

Словообразовательная модель проста: к названию места Прусин(ы) добавили типичный для польской и западнорусской традиции суффикс -ский, который превращает топоним в фамилию. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые указывали на принадлежность отцу, суффикс -ский подчеркивал связь с местностью: «тот, кто из Прусин».

Встречаются два варианта написания: Прусинский и Прусиньский (с мягким знаком). Второй вариант характерен для белорусской и украинской традиции, где мягкость согласного передается на письме. В русском языке закрепился твердый вариант.

Социальный контекст: учитывая суффикс, носители фамилии Прусинский могли принадлежать к мелкопоместной шляхте или однодворцам — потомкам служилых людей, живших на южных границах. Но фамилия не была исключительно дворянской: в XIX веке ее могли получить и крестьяне, переселенные из имений с названием Прусины.

Сегодня фамилия редкая, встречается в основном в Беларуси, западной России и среди потомков эмигрантов первой волны. Точных статистических данных о распространенности нет, но можно предположить, что корни большинства носителей — из Гродненской или Минской губерний.